En Prosodia Translations tenemos un objetivo claro:
ofrecer servicios de la más alta calidad. Por eso, nos centramos en lo que sabemos hacer mejor, trabajar en campos muy concretos y en español, alemán e inglés, nuestras lenguas de especialización.
TRADUCCIÓN
Realizamos traducciones profesionales de varios tipos: traducciones técnicas, jurídicas, académicas, literarias, publicitarias, de textos turísticos, de páginas web… recibimos encargos muy diversos, pero hay algo que está siempre presente: traducimos tus textos teniendo siempre en cuenta su objetivo final. Nuestro proceso de traducción se basa en nuestra amplia formación y experiencia, seguido de varias fases de revisión y corrección para asegurarnos de que el producto final es un texto de la más alta calidad.
INTERPRETACIÓN
La interpretación consiste en la traducción oral de lo que dice una persona en una lengua a otra, haciendo de puente entre interlocutores con diferentes lenguas y culturas. Ofrecemos servicios de interpretación profesionales en interpretación de enlace, tanto de forma presencial como en remoto. Si quieres saber más sobre nuestras condiciones y campos de especialización, ponte en contacto con nosotros y te responderemos sin compromiso.
AUDIOVISUALES
Sabemos la importancia que la presencia online tiene para las empresas actualmente. Una página web profesional y bien traducida y posicionada o una presencia coherente en redes sociales pueden ser clave para el éxito de tu negocio. Por eso queremos ayudarte para que tu contenido audiovisual esté a la altura de tu empresa. Ofrecemos servicios profesionales de traducción audiovisual, locución, transcripción, subtitulado, audiodescripción y creación de contenido para distintos medios (página web, redes sociales, vídeos, podcasts, blogs…).
CORRECCIÓN
La corrección, revisión y edición de textos es la fase final por la que tiene que pasar todo texto. Te acompañamos y apoyamos para que tu redacción sea profesional, coherente y cohesiva. Corregimos y revisamos, entre otros, plataformas y páginas web, documentación de empresas, contenido editorial, trabajos científicos (TFG,TFM,DOC, artículos, etc.), folletos turísticos, campañas de marketing y publicidad.